خلال الأشهر الماضية، قمنا بإجراء عدة مقابلات، مع عدد من أفراد مجتمع ميم عين السوري في شمال وشمال غرب سوريا، للإضاءة على مجتمع كامل مهمش، في بقعة جغرافية تتسم بالتوجه الواحد، اللون الواحد، كان الهدف إعداد تقرير عن هؤلاء الأفراد، لكسر هذه النظرة وإثبات وجود كيان “المثليين” في هذه المنطقة المعزولة عن العالم! لكن “حساب السوق لا ينطبق على الصندوق”

المصدر: مجلة ماي كالي بقلم: لارا بيلوني دي ألتافيلاترجمة: نوارة ب.العمل الفني: عود نصر عندما يفر معظم أفراد مجتمع الميم السوريين إلى تركيا فإنهم لا يفعلون ذلك بحثًا عن الأمان بسبب ميولهم الجنسية، لكنهم يفرون بحثًا عن الأمان من العنف والصراع الذي استمر في سوريا لأكثر من 10 سنوات، النزاع المستمر ترك 2.8 مليون نازحًا داخليًا في شمال غرب سوريا حيث وصلت منظمة

تعد مسيرات الفخر فرصة لأفراد مجتمع الميم لمواجهة التشريعات والقوانين المناهضة حقوقهن/م، إلا أن الأمر لا يخلو من الاضطهاد والتعدي عليهم حتى في أيام المسيرات وخاصة من قبل رجال الأمن أو الشرطة في البلدان التي تمنع هذه الفعاليات بل وتحاربها. بيلو سوري كويري يعيش في مدينة إسطنبول، روى لنا ما تعرض له خلال مشاركته بمسيرة الفخر الأخيرة. يقول، في الواقع